Zur Ergaenzung:
"telnet -t nfs usw." klappt garantiert nicht, vielmehr "mount -t nfs usw."
Der Backslash hat eine Sonderfunktion, er schuetzt das folgende Zeichen vor der Interpretation durch die Shell. Beispielsweise werden Leerzeichen normalerweise als Trennzeichen zwischen Befehlen und Argumenten o. ae. interpretiert. Wenn mein Dateiname etwa "Hallo Welt.txt" lautet, wuerde ich das ohne Anfuehrungszeichen schreiben als: Hallo\ Welt.txt