Ich habe mir gerade mal den ganzen Thread hier durchgelesen. Da geht aber einiges durcheinander.
In deinem ersten Posting beziehst Du Dich auf diese Anleitung.
1. Da muss aber die COM Schnittstelle auf 57600 Baud eingestellt werden.
2. Die Eingabe von "help" erfolgt im RSH Client (die MHC Methode funktioniert bei dieser Box nicht, da der setenv Befehl nicht bekannt ist)
Nicht vergessen die Antenne wieder abzuziehen. Da habe ich schonmal eine halbe Stunde mit verbracht, weil immer wieder auf help ein timeout kam.
Also fang am besten nochmal ganz von vorne mit der Anleitung an. Und den Schreibschutz wirst Du bei dieser Box mit ziemlicher Sicherheit nicht aufheben müssen (hatte schon 3 Stück von den Dingern, immer ohne Schreibschutz). Einfach ausprobieren.