@tankdozer,
nicht böse sein, aber du möchtest irgend welche camd3.keys von Hand updaten, kannst aber nicht mal eine Datei von der Box sichern.
Ich würde an deiner Stelle erst mal üben Dateien zu sichern.
So lange benutz doch das Update-System vom Keywelt-Image.
Das ist am einfachsten.