Dann hat Dein Kumpel wohl eine Kopfstation, diese setzt die DVB-S Signale in DVB-C bzw. Kabelsignale (bis 862MHz) um.
Das ist aber eine sehr teure Variante und fuer ein EFH vollkommen ueberzogen.
Wenn Deine DVB-C Dosen in Reihe geschaltet sind, hast Du schlechte Karten, bei SAT muss jede Dose einzeln angesteuert werden.
Allerdings kann ich nicht verstehen, wie man an seinem Haus eine DVB-C Anlage installieren kann. Ich wuerde immer zu SAT greifen, wenn mir das moeglich waere.
Genauso schlimm, dass heute bei neuen EFH immer noch Analog-Sat installiert wird.
Den Multi wirst Du so oder so brauchen, da fuehrt kein Weg daran vorbei. Es sei denn, Du willst nur an einem Receiver alle Satelliten.